Da estante de Ralph
Os títulos emblemáticos que inspiraram as coleções e o universo de Ralph LaurenEnquanto passamos estes dias juntos, presos às nossas casas e a ansiar por alguma diversão e escape, não poderia haver melhor altura para redescobrir o poder de um excelente livro. Seguem-se oito que têm tido um significado especial para Ralph Lauren ao longo dos anos, tanto pelo seu mérito literário como pelos mundos singulares que criam. Embora possa já os ter lido mais do que uma vez, esta poderá ser uma boa altura para reler e descobrir novos significados.
ÁFRICA MINHA, de Isak Dinesen
Esta memória de 1937 da escritora dinamarquesa Karen Blixen (que publicou o livro com um pseudónimo masculino), recordando os anos passados em África entre 1914 e 1931, inspirou o espírito de várias coleções da Ralph Lauren — sendo a mais emblemática a coleção de mulher da primavera de 1984, capturada numa campanha publicitária épica fotografada no Havai. Isto um ano antes de Sydney Pollack ter realizado a romântica adaptação cinematográfica do livro com Robert Redford e Meryl Streep.
O GRANDE GATSBY, de F. Scott Fitzgerald
Em 1974, com a produção a preparar-se para a adaptação ao cinema do clássico norte-americano de Fitzgerald, o figurinista Theoni V. Aldredge selecionou Ralph Lauren para vestir todo o elenco masculino — uma escolha natural, tendo em conta a elegante estética pela qual Ralph já era bem conhecido. As roupas, que evocavam a sensibilidade da atual linha Polo, foram criadas especialmente para o filme, incluindo o exclusivo fato cor-de-rosa de Jay Gatsby usado por Robert Redford. O "visual Gatsby", como ficou conhecido, foi uma importante influência na moda masculina contemporânea. Ralph retomou o tema para a primavera de 2012, conferindo ao desfile da coleção de mulher o glamour do amor de Gatsby por Daisy Buchanan e da Era do Jazz de Nova Iorque.
Living Well Is the Best Revenge, de Calvin Tomkins
Fitzgerald ficcionou o estilo de vida de Sara e Gerald Murphys em Terna é a Noite, de 1934, mas o livro de 1971 de Calvin Tomkins é o relato definitivo sem ficções das explorações destes elegantes expatriados norte-americanos na Riviera dos anos 20. A imagem memorável que Fitzgerald pinta de Nicole com o seu fato de banho e um colar de pérolas caído pelas costas foi, mais do que provavelmente, inspirado no romântico vestuário de praia de Sara documentado pelas fotografias publicadas no artístico perfil do casal da autoria de Tomkins. Estas cenas e as elegantes personagens desses dias nos anos 20 estão entre as referências criativas que inspiram os temas da Riviera de Ralph Lauren estação após estação.
O SOL NASCE SEMPRE, de Ernest Hemingway
Embora Ralph Lauren sempre se tenha inspirado na personagem e no estilo de Hemingway enquanto homem, o trabalho do escritor também tem sido uma fonte de inspiração para os seus designs. As touradas e os toureiros — em particular as cenas das corridas de touros de Pamplona — da obra-prima de 1926 de Hemingway foram uma inspiração especial para a coleção de mulher da primavera de 2013 de Ralph Lauren.
AS VINHAS DA IRA, de John Steinbeck
Embora a crueza da Grande Depressão pelos olhos de Tom Joad (papel desempenhado por Henry Fonda na adaptação ao cinema de 1940) dificilmente possa ser vista como uma inspiração para a moda feminina, Ralph Lauren celebrou a dignidade da família Joad retratada por Steinbeck face à esmagadora adversidade na sua coleção de mulher da primavera de 2010. Jardineiras e macacões autênticos da coleção Double RL para homem desfilaram pela passarela misturados com toques femininos de charme e saltos altos.
BONECA DE LUXO, de Truman Capote
A novela de 1958 de Capote, com apenas 90 páginas, criou a inesquecível e intemporal heroína de Nova Iorque — Holly Golightly, transposta para o cinema por Audrey Hepburn no clássico de 1961. Na cena mais emblemática da película, filmada à porta da Tiffany na Quinta Avenida, Holly aparece envergando um vestido de noite preto e o seu pescoço de cisne adornado por filas de pérolas, com um bolo numa mão e um copo de café na outra. O momento representa o tipo de contradição que se tornaria a assinatura de Ralph Lauren nas suas próprias coleções e publicidade. Desde a juventude, Ralph sempre se inspirou no estilo inigualável de Hepburn e, em 1992, a lendária atriz entregou-lhe o prémio CFDA Lifetime Achievement. Ao aceitar o galardão no palco do Lincoln Center, dirigiu-se a um dos seus amigos de infância: "Steve, tenho a princesa!"
REVIVER O PASSADO EM BRIDESHEAD,, de Evelyn Waugh
O estilo de Lord Sebastian Flyte e do capitão Charles Ryder no fascinante épico de Waugh sobre a aristocrática família Flyte nos anos entre as duas guerras mundiais tem inspirado, frequentemente, a elegância e a estudada indiferença inglesa representada por diversas coleções para homem de Ralph Lauren, em particular a Purple Label.
MINHA ÁNTONIA, de Willa Cather
A incrivelmente ousada visão de Cather sobre a vida dos pioneiros estabelecidos nas pradarias rurais do Nebrasca no final do século XIX elevou uma jovem imigrante, Ántonia Shimerda, ao papel de uma improvável e influente heroína. Considerado uma obra-prima da literatura americana, o romance de 1918 capta uma das muitas visões da fronteira norte-americana que inspira esse tema nas coleções de Ralph Lauren para homem e mulher desde há mais de 50 anos.
ÁFRICA MINHA, de Isak Dinesen
Esta memória de 1937 da escritora dinamarquesa Karen Blixen (que publicou o livro com um pseudónimo masculino), recordando os anos passados em África entre 1914 e 1931, inspirou o espírito de várias coleções da Ralph Lauren — sendo a mais emblemática a coleção de mulher da primavera de 1984, capturada numa campanha publicitária épica fotografada no Havai. Isto um ano antes de Sydney Pollack ter realizado a romântica adaptação cinematográfica do livro com Robert Redford e Meryl Streep.
O GRANDE GATSBY, de F. Scott Fitzgerald
Em 1974, com a produção a preparar-se para a adaptação ao cinema do clássico norte-americano de Fitzgerald, o figurinista Theoni V. Aldredge selecionou Ralph Lauren para vestir todo o elenco masculino — uma escolha natural, tendo em conta a elegante estética pela qual Ralph já era bem conhecido. As roupas, que evocavam a sensibilidade da atual linha Polo, foram criadas especialmente para o filme, incluindo o exclusivo fato cor-de-rosa de Jay Gatsby usado por Robert Redford. O "visual Gatsby", como ficou conhecido, foi uma importante influência na moda masculina contemporânea. Ralph retomou o tema para a primavera de 2012, conferindo ao desfile da coleção de mulher o glamour do amor de Gatsby por Daisy Buchanan e da Era do Jazz de Nova Iorque.
LIVING WELL IS THE BEST REVENGE, de Calvin Tomkins
Fitzgerald ficcionou o estilo de vida de Sara e Gerald Murphys em Terna é a Noite, de 1934, mas o livro de 1971 de Calvin Tomkins é o relato definitivo sem ficções das explorações destes elegantes expatriados norte-americanos na Riviera dos anos 20. A imagem memorável que Fitzgerald pinta de Nicole com o seu fato de banho e um colar de pérolas caído pelas costas foi, mais do que provavelmente, inspirado no romântico vestuário de praia de Sara documentado pelas fotografias publicadas no artístico perfil do casal da autoria de Tomkins. Estas cenas e as elegantes personagens desses dias nos anos 20 estão entre as referências criativas que inspiram os temas da Riviera de Ralph Lauren estação após estação.
O SOL NASCE SEMPRE, de Ernest Hemingway
Embora Ralph Lauren sempre se tenha inspirado na personagem e no estilo de Hemingway enquanto homem, o trabalho do escritor também tem sido uma fonte de inspiração para os seus designs. As touradas e os toureiros — em particular as cenas das corridas de touros de Pamplona — da obra-prima de 1926 de Hemingway foram uma inspiração especial para a coleção de mulher da primavera de 2013 de Ralph Lauren.
AS VINHAS DA IRA, de John Steinbeck
Embora a crueza da Grande Depressão pelos olhos de Tom Joad (papel desempenhado por Henry Fonda na adaptação ao cinema de 1940) dificilmente possa ser vista como uma inspiração para a moda feminina, Ralph Lauren celebrou a dignidade da família Joad retratada por Steinbeck face à esmagadora adversidade na sua coleção de mulher da primavera de 2010. Jardineiras e macacões autênticos da coleção Double RL para homem desfilaram pela passarela misturados com toques femininos de charme e saltos altos.
BONECA DE LUXO, de Truman Capote
A novela de 1958 de Capote, com apenas 90 páginas, criou a inesquecível e intemporal heroína de Nova Iorque — Holly Golightly, transposta para o cinema por Audrey Hepburn no clássico de 1961. Na cena mais emblemática da película, filmada à porta da Tiffany na Quinta Avenida, Holly aparece envergando um vestido de noite preto e o seu pescoço de cisne adornado por filas de pérolas, com um bolo numa mão e um copo de café na outra. O momento representa o tipo de contradição que se tornaria a assinatura de Ralph Lauren nas suas próprias coleções e publicidade. Desde a juventude, Ralph sempre se inspirou no estilo inigualável de Hepburn e, em 1992, a lendária atriz entregou-lhe o prémio CFDA Lifetime Achievement. Ao aceitar o galardão no palco do Lincoln Center, dirigiu-se a um dos seus amigos de infância: "Steve, tenho a princesa!"
REVIVER O PASSADO EM BRIDESHEAD, de Evelyn Waugh
O estilo de Lord Sebastian Flyte e do capitão Charles Ryder no fascinante épico de Waugh sobre a aristocrática família Flyte nos anos entre as duas guerras mundiais tem inspirado, frequentemente, a elegância e a estudada indiferença inglesa representada por diversas coleções para homem de Ralph Lauren, em particular a Purple Label.
MINHA ÁNTONIA, de Willa Cather
A incrivelmente ousada visão de Cather sobre a vida dos pioneiros estabelecidos nas pradarias rurais do Nebrasca no final do século XIX elevou uma jovem imigrante, Ántonia Shimerda, ao papel de uma improvável e influente heroína. Considerado uma obra-prima da literatura americana, o romance de 1918 capta uma das muitas visões da fronteira norte-americana que inspira esse tema nas coleções de Ralph Lauren para homem e mulher desde há mais de 50 anos.
- IMAGENS DA CAPA DO LIVRO CEDIDAS PELO EDITOR
- FOTOGRAFIAS DE BRUCE WEBER
- IMAGENS DE FILMES CEDIDAS POR GETTY IMAGES
